Note: All materials on this site are the copyrighted property of Alfred B. Bortz. Individuals may print single copies of reviews or columns for their own use. For permission to publish or print multiple copies of any of the materials on this site, please contact the author by e-mail.
The expansion wasn't slowing. The universe the two teams observed wasn't one where distant type Ia supernovae were brighter than they should be at this particular redshift or that particular redshift, and therefore nearer. It was one where they were dimmer, and therefore farther. It wasn't a universe that was doing what an expanding universe full of matter acting under the influence of mutual gravitational attraction should be doing. It was doing the opposite.
The expansion of the universe was speeding up.